Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 9 listopada 2026 r.

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji Amore Mio oraz zakupu Premium. Zakładając konto lub korzystając z Amore Mio, akceptujesz go. Regulamin jest dostępny w kilku językach; w razie rozbieżności rozstrzygające znaczenie ma wersja francuska.

1. Wydawca

Wydawcą Amore Mio jest Romain Pamart EI (Pam's Factory), pams.factory@gmail.com („my”). Zobacz notę prawną.

2. Twoje konto

Do korzystania z aplikacji potrzebne jest konto Amore Mio (logowanie przez Google lub Apple albo za pomocą adresu e-mail i hasła). Musisz podawać prawdziwe informacje, zachować dane logowania w tajemnicy i informować nas o każdym nieuprawnionym użyciu konta. Konto jest osobiste: nie udostępniaj go nikomu.

Aby korzystać z Amore Mio, musisz mieć co najmniej 18 lat.

3. Połączenie z partnerem

Z Amore Mio korzysta się we dwoje: Twoje konto może być połączone tylko z jednym partnerem naraz – z osobą, która przyjmie Twoje zaproszenie (6-znakowy kod ważny 7 dni). Łącz się tylko z kimś, kto tego chce: nigdy z kontem, które nie należy do tej osoby, ani po to, by kogoś śledzić.

Każda ze stron może w każdej chwili rozłączyć konta. To, czym dzieliła się para, staje się wtedy niedostępne; jest przechowywane przez 30 dni na wypadek, gdyby te same dwa konta połączyły się ponownie, a następnie usuwane, jak opisano w polityce prywatności.

4. Licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Amore Mio na Twoich urządzeniach, do użytku osobistego i niekomercyjnego, zgodnie z niniejszym regulaminem i zasadami sklepu, z którego pobrano aplikację. Nie możesz kopiować, modyfikować, dekompilować ani rozpowszechniać aplikacji, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez prawo, ani wykorzystywać jej do świadczenia konkurencyjnej usługi.

5. Wersja darmowa i Premium

  • Wersja darmowa: liściki (tekst, zdjęcia, wideo, wiadomości głosowe), oczka, reakcje, miny, płomień, pytanie dnia i powiadomienia, z reklamami.
  • Premium: gry (łącznie z trybem Naga prawda), szkatułka wspomnień i brak reklam, odblokowywane jednorazowym zakupem.

Zawartość każdej wersji może się z czasem zmieniać; nie usuniemy opłaconych przez Ciebie podstawowych funkcji Premium.

6. Zakup Premium

Premium to jednorazowy zakup w aplikacji, a nie subskrypcja: nic się nie odnawia. Jego cena wynosi 12,99 € z podatkami w strefie euro; w innych krajach sklep wyświetla cenę w lokalnej walucie. Płatność obsługuje Google Play lub Apple zgodnie z własnymi warunkami; nigdy nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych.

Zakup jest powiązany z Twoim kontem Amore Mio, a nie ze sklepem czy urządzeniem: zaloguj się na to samo konto, aby odzyskać go na nowym telefonie. Dopóki Twoje konto jest połączone z partnerem, Twój partner również korzysta z Premium, bez kupowania go; jeśli się rozłączycie, Premium zostaje na Twoim koncie. Zakup odblokowuje tylko jedno konto i nie można go przenieść na inne konto; jeśli usuniesz konto, zakup można przywrócić na nowym koncie za pomocą tego samego konta w sklepie.

Premium pozostaje dostępne tak długo, jak długo oferowana jest aplikacja Amore Mio (zob. punkt 13).

7. Prawo odstąpienia od umowy

Premium to treść cyfrowa dostarczana natychmiast po zakupie. Finalizując zakup, żądasz jej natychmiastowego dostarczenia i przyjmujesz do wiadomości, że tym samym tracisz przysługujące Ci 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy (francuski Kodeks konsumencki, art. L221-28 pkt 13). Wersja darmowa pozwala wcześniej poznać Amore Mio.

8. Zwroty

Zwroty podlegają zasadom sklepu, w którym dokonano zakupu: w Google Play – z poziomu historii zamówień (w ciągu 48 godzin od zakupu) lub później poprzez kontakt z nami; w App Store – na stronie reportaproblem.apple.com. Zakup, za który zwrócono pieniądze lub który został obciążony zwrotnie (chargeback), nie odblokowuje już Premium – ani dla Ciebie, ani dla Twojego partnera. Nie ogranicza to Twoich ustawowych praw opisanych w punkcie 14.

9. To, czym się dzielisz

To, czym dzielisz się w Amore Mio (liściki, zdjęcia, wideo, wiadomości głosowe, odpowiedzi, komentarze, rysunki), pozostaje Twoje i jest prywatne między Tobą a Twoim partnerem: nigdy nie jest publiczne. Udzielasz nam jedynie prawa do przechowywania, kopiowania i przesyłania tych treści w zakresie niezbędnym do dostarczenia ich partnerowi i zachowania ich dla Was dwojga – przez cały czas, gdy są przechowywane (zob. politykę prywatności). Nie wykorzystujemy ich w żadnym innym celu.

Wysyłane przez Ciebie treści są Twojego autorstwa i ponosisz za nie odpowiedzialność. Musisz mieć do nich niezbędne prawa (w szczególności do zdjęć, do wizerunku przedstawionych osób oraz do muzyki lub innych utworów osób trzecich) i nigdy nie wysyłać niczego bez zgody przedstawionej na tym osoby.

Twój partner może zachować to, co wysyłasz (zrzuty ekranu, zapisane kopie): dziel się tylko tym, czym bez obaw możesz się podzielić. Nie moderujemy prywatnych rozmów, ale reagujemy na otrzymane zgłoszenia (punkt 11).

10. Tryb Naga prawda

Tryb Naga prawda w grze Wspólnicy zadaje intymne, czasem odważne pytania. Jest przeznaczony dla dorosłych par, które wybierają go wspólnie, po potwierdzeniu. Odpowiadaj tylko na to, na co chcesz; każde z Was może w każdej chwili przerwać grę.

11. Zasady korzystania

  • Nie używaj Amore Mio do treści niezgodnych z prawem ani naruszających prawa innych osób.
  • Nigdy nie wysyłaj treści seksualnych z udziałem osoby niepełnoletniej ani intymnych obrazów innej osoby bez jej zgody.
  • Nie używaj Amore Mio do nękania, zastraszania, szantażowania ani kontrolowania kogokolwiek, ani do śledzenia kogoś bez wiedzy tej osoby.
  • Nie podszywaj się pod nikogo ani nie zakładaj konta, aby obejść zawieszenie.
  • Nie próbuj obchodzić zakupu ani uzyskiwać dostępu do danych innych użytkowników, ani zakłócać działania usługi (nadmierne automatyczne zapytania, ataki, inżynieria wsteczna naszych serwerów).

Aby zgłosić treść niezgodną z prawem lub nadużycie, napisz na adres pams.factory@gmail.com, wskazując, czego dotyczy zgłoszenie i dlaczego je składasz; możemy poprosić Cię o informacje potrzebne do jego sprawdzenia. Gdy wymaga tego prawo, zgłaszamy treści niezgodne z prawem właściwym organom.

12. Własność intelektualna

Aplikacja, jej teksty, pytania, ilustracje, grafiki oraz marka Amore Mio należą do Pam's Factory lub jej licencjodawców.

13. Dostępność, aktualizacje i zakończenie świadczenia usługi

Aktualizujemy Amore Mio, aby naprawiać błędy i ulepszać aplikację; niektóre aktualizacje mogą być niezbędne do dalszego korzystania z niej. Amore Mio działa w oparciu o nasze serwery: jeśli kiedykolwiek przestaniemy oferować aplikację, poinformujemy Cię o tym w aplikacji z co najmniej 3-miesięcznym wyprzedzeniem, aby dać Ci czas na zachowanie tego, co jest dla Ciebie ważne.

14. Odpowiedzialność i prawa ustawowe

Przysługuje Ci ustawowa gwarancja zgodności treści cyfrowych z umową (francuski Kodeks konsumencki, art. L224-25-12 i nast.): jeśli Premium nie działa zgodnie z opisem, skontaktuj się z nami, a naprawimy problem lub – jeśli to niemożliwe – zwrócimy Ci pieniądze. Udostępniamy Amore Mio z należytą starannością, ale bez gwarancji nieprzerwanej dostępności, i nie jest to usługa tworzenia kopii zapasowych: zachowaj kopię zdjęć i wideo, które są dla Ciebie ważne. W granicach dozwolonych przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie. Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem.

15. Zawieszenie i rozwiązanie umowy

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Amore Mio, rozłączyć konta i usunąć swoje konto. Możemy zawiesić lub zamknąć konto w przypadku poważnego naruszenia niniejszego regulaminu (na przykład treści niezgodnych z prawem, nękania lub oszustwa), w miarę możliwości po uprzednim ostrzeżeniu; para, do której należało zamknięte konto, przestaje istnieć. W przypadku oszustwa zakup nie podlega zwrotowi.

16. Zmiany regulaminu

Możemy zmieniać niniejszy regulamin; o każdej istotnej zmianie poinformujemy Cię w aplikacji co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie. Jeśli się z nią nie zgadzasz, możesz przestać korzystać z Amore Mio i usunąć swoje konto.

17. Prawo właściwe i spory

Niniejszy regulamin podlega prawu francuskiemu. Jeśli mieszkasz w innym państwie Unii Europejskiej, zachowujesz również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów tego państwa.

W razie sporu najpierw napisz do nas na adres pams.factory@gmail.com. Jeśli nie znajdziemy rozwiązania, będzie Ci przysługiwać prawo do bezpłatnego skierowania sprawy do mediatora konsumenckiego: jego nazwa i dane kontaktowe zostaną tu podane, gdy tylko podpiszemy umowę z mediatorem. W pozostałych przypadkach właściwe są sądy wskazane przez prawo.

18. Kontakt

Pam's Factory, e-mail: pams.factory@gmail.com.